Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•‎Персональні дані irenezpc
▪▪‎Всі переклади
•‎Запитані переклади
•‎ Улюблені переклади
•‎Список проектів
•‎Отримане


▪Вільний мовний обмін

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
▪▪‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Всі переклади

Пошук
Всі переклади - irenezpc

Пошук
Мова оригіналу
Мова, якою перекладати

Результати 1 - 4 з 4
1
15
Мова оригіналу
Російська Я не боюсь ничего
Я не боюсь ничего.

Завершені переклади
Португальська (Бразилія) Eu não tenho medo de nada
Латинська Nihil timeo.
248
Мова оригіналу
Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Англійська The world was on fire and no one could save me...
The world was on fire and no one could save me but you.
It's strange what desire will make foolish people do.
I never dreamed that I'd meet somebody like you.
And I never dreamed that I'd lose somebody like you.
No, I don't want to fall in love (This girl is only gonna break your heart)
From "Wicked game" (Chris Isaac)

Завершені переклади
Португальська (Бразилія) O mundo estava em chamas e ninguém poderia me salval
107
Мова оригіналу
Англійська Cultural Reference
Salim has dedicated a song entitled "For Jeremy, Embodying the Mastermind" to Jeremy Brett in his 2011 album, Human Encounter.

Завершені переклади
Португальська (Бразилія) Referência cultural
Польська Kulturalne odniesienia
Французька Référence culturelle
Російська Культурная ссылка
Іспанська Referencia cultural
Італійська riferimento culturale
Шведська Kulturell referens
Німецька "Für Jeremy"
Голландська Culturele referentie
Данська Cultural Reference
Норвезька Kulturell referanse
Турецька Jeremy İçin
Давньоєврейська אזכור תרבותי
239
Мова оригіналу
Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Турецька turkiyede yim kaya uzun bir sure amerikada...
Türkiye'deyim Kaya uzun bir süre Amerika'da kaldım... Tekrar dönüş yaptım İngilizce kursuna gittim biraz faydası oldu bana.... Neden muhabbeti kestiğimizi hatırlamıyorum. Bunun bence bir önemi yok. Tebrik ederim çok hoş bir arkadaşın var. Evlilik ne zaman peki? ;) Davetini bekliyorum...
before edit:
turkiyede yim kaya uzun bir sure amerikada kaldım.. tekrar donus yaptım engilizce kursuna gittim biraz faydası oldu bana.... neden muhabbeti kestiğimizi hatırlamıyorum. bunun bence bir onemi yok tebrik ederim cok hoş bir arkadasın var. evlilik ne zaman peki;) davetini bekliyorum...
-cheesecake

Завершені переклади
Англійська I am in Turkey, Kaya. I stayed in America
Португальська (Бразилія) Estou na Turquia, Kaya
1